épiphénomène

par dh, vendredi 29 septembre 2017, 10:23 (il y a 2399 jours) @ sobac

dans l'haiku je pensais que c'était 5/7/5>>>


c'est traduit du japonais en vers libres ( non rimés et non mesurés )

j'adore cette traduction, limpide, simple, claire. et des notes expliquent les noms propres etc... on apprend plein de choses sur la culture classique japonaise et chinoise (car basho vient de là aussi).

https://www.amazon.fr/LInt%C3%A9grale-ha%C3%AFkus-Basho/dp/2757831933

Fil complet: