notes de brouillon pour un article sur le bateau ivre de rimbaud
1. difficulté de parler d'un poème de rimbaud
masses de commentaire écrasante. mythification de rimbaud par les rimbaulâtres.
réticences personnelles vis à vis de rimbaud > son injontion à être "absolument moderne" ; sa théorie du "poète voyant" ayant accès à une réalité supérieure inaccessible aux non poètes, simples mortels ; personnalité antipathique de rimbaud, orgueilleux et désagréable. reconversion dans le commerce = échec de son utopie.
2. pourquoi le bateau ivre ?
sincérité de rimbaud, poème autobiographique, pas d'envolées prophétiques ni de colères adolescentes. j'aime aussi les illuminations et la saison en enfer, mais je préfère le bateau ivre, forme plus parfaite. seul poème de rimbaud traduit en anglais pas samuel beckett (voir plus loin)
3.puissance mythique et symbolique du poème
omniprésence de l'élément aquatique > héraclite. eau = passage du temps comme le souligne debord dans une note sur son film. eau = vie = liquide amniotique de la mère. signification mythologique de la barque = elle sert à traversé le styx pour rejoindre le pays des morts. barque dérivant = landau flottant de moîse dans le nil, recueillit par la fille de pharaon dans l'ancien testament. ophélie se noyant dans le fleuve (autre poème de rimbaud).
intertextualité : on retrouve l'élément aquatique chez mallarmé (salut + coup de dé). également chez beckett : nouvelle la fin. chez bonnefoy : poème sur les amants dans la barque.
dans la peinture : dessin de william blake évoquant la transmigration des âmes dans un fleuve d’âmes.
dans le cinéma : aguire ou la colère de dieu. les enfants dans la barque dans la nuit du chasseur. rimbaud précurseur du psychédélisme : séquence de fin de 2001 l’odyssée de l'espace > long trip de dave bauman dans sa capsule spatiale = trip de rimbaud. dans la musique pop > drifting, de tim buckley.
4. deux interprétations
a. interprétation du dérèglement de tous les sens par l'alcool et les substances psycho-tropiques : parallèle avec les artistes : hendrix, morrisson, jeff buckley, etc.. rapport avec la folie > ophélie, virginia woolf noyée. les deux dernières strophes du poème = reprise en main de son destin par sa volonté évitant l'issue fatale.
b. interprétation mystique. fleuve = passage entre la vie et la mort et vis versa. la bardo thodol des boudhistes. rituels chamaniques.interprétation optimiste > conduit à une renaissance.
conclusion
de par sa richesse thématique et symbolique, son foisonnement d'image, sa perfection formelle, son universalité, le bateau ivre ne doit pas être considéré comme un poème de jeunesse, mais comme un œuvre maîtresse de rimbaud.
masses de commentaire écrasante. mythification de rimbaud par les rimbaulâtres.
réticences personnelles vis à vis de rimbaud > son injontion à être "absolument moderne" ; sa théorie du "poète voyant" ayant accès à une réalité supérieure inaccessible aux non poètes, simples mortels ; personnalité antipathique de rimbaud, orgueilleux et désagréable. reconversion dans le commerce = échec de son utopie.
2. pourquoi le bateau ivre ?
sincérité de rimbaud, poème autobiographique, pas d'envolées prophétiques ni de colères adolescentes. j'aime aussi les illuminations et la saison en enfer, mais je préfère le bateau ivre, forme plus parfaite. seul poème de rimbaud traduit en anglais pas samuel beckett (voir plus loin)
3.puissance mythique et symbolique du poème
omniprésence de l'élément aquatique > héraclite. eau = passage du temps comme le souligne debord dans une note sur son film. eau = vie = liquide amniotique de la mère. signification mythologique de la barque = elle sert à traversé le styx pour rejoindre le pays des morts. barque dérivant = landau flottant de moîse dans le nil, recueillit par la fille de pharaon dans l'ancien testament. ophélie se noyant dans le fleuve (autre poème de rimbaud).
intertextualité : on retrouve l'élément aquatique chez mallarmé (salut + coup de dé). également chez beckett : nouvelle la fin. chez bonnefoy : poème sur les amants dans la barque.
dans la peinture : dessin de william blake évoquant la transmigration des âmes dans un fleuve d’âmes.
dans le cinéma : aguire ou la colère de dieu. les enfants dans la barque dans la nuit du chasseur. rimbaud précurseur du psychédélisme : séquence de fin de 2001 l’odyssée de l'espace > long trip de dave bauman dans sa capsule spatiale = trip de rimbaud. dans la musique pop > drifting, de tim buckley.
4. deux interprétations
a. interprétation du dérèglement de tous les sens par l'alcool et les substances psycho-tropiques : parallèle avec les artistes : hendrix, morrisson, jeff buckley, etc.. rapport avec la folie > ophélie, virginia woolf noyée. les deux dernières strophes du poème = reprise en main de son destin par sa volonté évitant l'issue fatale.
b. interprétation mystique. fleuve = passage entre la vie et la mort et vis versa. la bardo thodol des boudhistes. rituels chamaniques.interprétation optimiste > conduit à une renaissance.
conclusion
de par sa richesse thématique et symbolique, son foisonnement d'image, sa perfection formelle, son universalité, le bateau ivre ne doit pas être considéré comme un poème de jeunesse, mais comme un œuvre maîtresse de rimbaud.