Un petit animal innocent vagabonde dans ma tête

par Claire, jeudi 03 novembre 2016, 19:55 (il y a 2943 jours) @ julien

Je me mêle de votre discussion pour dire ce qui m'est venu à moi peu à peu.
La ponctuation alourdit et "explique" le poème, elle l'empêche de se libérer du conceptuel. Mais elle est aussi respiration, silences, intonation.
Alors j'évite le systématique, je ponctue un peu, quand je veux marquer quelque chose dans le rythme intérieur, utilisant le retour à la ligne comme une virgule invisible qui aère, donne une forme visuelle, aide la lecture, la pensée.
Le point par contre est nécessaire si l'on ne souhaite pas désorienter complètement le lecteur (et on a le droit de le souhaiter, tout comme on a le droit de l'enfermer dans une masse opaque où il fera son tunnel).

Le poème s'écrit comme il doit venir, et après on le retravaille ; et parfois on a tort, on s'en rend compte, mais parfois la beauté apparaît dans cette deuxième phase.

Pour celui-ci je préfère la fluidité et la sinuosité des vers, mieux en accord avec le sujet, je trouve.

Fil complet: