focale (13)

par peut-être @, mercredi 27 juin 2018, 18:03 (il y a 2341 jours) @ seyne

"C’est un petit garçon solitaire, un fils unique, il est chez sa grand-mère"

déjà, le "c'est" et "il est" plutôt malhabile.. "Un petit garçon solitaire, fils unique, est chez sa grand-mère"...
plusieurs petites choses de ce genre dans le texte viennent alourdir la narration...de petites "inattentions" qui appartiennent à l'oral et à sa paresse "empêchent" un peu la coulée littéraire, la handicapent... comme au dernier paragraphe : 2x "lui seul" affaiblit beaucoup l'impactant

Fil complet: