Χαρακτήρες

par Claire, mercredi 26 avril 2017, 20:43 (il y a 2769 jours) @ le Rouge-gorge

Merci Fabrice. Je vois que tu es helléniste, ce qui n'est pas mon cas. Après quelques confrontations avec les traducteurs automatiques peu satisfaisants voire grotesques, et une demande à d i v du texte original (à laquelle il n'a pas répondu) il me semble qu'il faut respecter sa volonté et laisser le texte à son mystère.
Mais le déchiffrement et le mystère, c'est très grec aussi.