From the batcave

par tam, dimanche 05 octobre 2014, 00:42 (il y a 3492 jours) @ zeio

Full quote:
"Most people become bankrupt through having invested too heavily in the prose of life. To have ruined one's self over poetry is an honour." Oscar W.

Proposed translation:
"La plupart des gens font faillite d'avoir trop investi dans le prosaïque de la vie. S'être ruiné en poésie est un honneur."

Et tant que j'y suis, since you reminded me of it:
[image]

Répondre à ce message

Fil complet:

Limerick 1 - cloud, 02/10/2014, 23:07
- Limerick 2 - cloud, 02/10/2014, 23:09
  - Limerick 2 - zeio, 03/10/2014, 01:13
  - Limerick 2 - zeio, 03/10/2014, 04:22
    - Limerick 2 - cloud, 03/10/2014, 14:53
      - Limerick 2 - zeio, 03/10/2014, 15:57
        
        Limerick 2 - dh, 03/10/2014, 16:56
        
        Limerick 2 - cloud, 03/10/2014, 17:09
        
        kind of translation - 'trine, 03/10/2014, 18:53
        
        kind of translation - zeio, 03/10/2014, 22:14
        
        kind of .. - 'trine, 04/10/2014, 00:52
        
        kind of translation - cat, 05/10/2014, 18:36
        
        kind of translation - zeio, 05/10/2014, 19:30
        
        From the batcave - tam, 05/10/2014, 00:42
        
        From the batcave - 'trine, 05/10/2014, 02:18
        
        From the batcave - zeio, 05/10/2014, 03:10
        
        From the batcave - tam, 05/10/2014, 10:40
        
        From the batcave - tam, 05/10/2014, 11:24
        
        Dans la série - tam, 05/10/2014, 15:19
        
        Dans la série - zeio, 05/10/2014, 17:20
        
        Dans la série - zeio, 05/10/2014, 17:23
        
        Dans la série - zeio, 05/10/2014, 17:33
        
        From the batcave - zeio, 05/10/2014, 17:13
        
        From the batcave - tam, 05/10/2014, 18:07
        
        Dealer ? - Écrire, 05/10/2014, 19:05
        
        Dealer ? - tam, 05/10/2014, 19:24
        
        From the batcave - zeio, 05/10/2014, 19:19
        
        James Slater - Écrire, 05/10/2014, 22:25
        
        James Slater - zeio, 06/10/2014, 19:25
        
        James Slater - Écrire, 07/10/2014, 02:58