De l'importance du regard

par Rémy @, lundi 15 mai 2017, 12:00 (il y a 2538 jours) @ Périscope

Je l’avais entendu décliner son nom
il n’avait pas bougé le journal, ni tourné la moindre page
Sa serviette de bain (pas de "lui" ici) enserrait sa forte poitrine.
Depuis que la femme était entrée, une puissante odeur de patchouli
Elle ne fit rien pour se rajuster.
Elle se releva et prit un autre magazine
J’observais ses pieds posés sur le pouf de velours.
Pourquoi diable ces sauts de ligne bizarres ?


réajuster = ajuster de nouveau
rajuster = corriger l'ajustage, c'est ce second mot qui convient ici.

Même genre d'inexactitude avec entrer/rentrer, leurs usages ne sont pas identiques, mais la différence est très subtile, quelqu'un saurait-il la décrire ?
depuis que la femme était rentrée = depuis qu'elle était revenue à la maison
depuis que la femme était entrée = depuis qu'elle avait pénétré dans la pièce. C'est ça qui convient ici.


Le patchouli n'est pas une Marque et le pouf n'est pas une pouffe.

Fil complet: